-
概要:将宠物带到英国+
-
请注意:具体的规定条例随时都会更改,所以在计划运输时需要跟相关部门再次确认,或者咨询PetsWeCare的顾问得到最新的详细信息。
由于英国没有狂犬病,因此对宠物入境的规定比许多其他国家更为严格。首先,以下是宠物入境英国的必须事项:
• 植入微型芯片;
• 接种狂犬病疫苗及接种证书;
• 驱绦虫治疗(对狗的要求);
• 欧盟健康证书;
• 其他文件或审批,要求根据不同国家而定。
跟带宠物去任何一个国家一样,带宠物入境英国的建议和要求如下:
• 使用航空公司认可的航空箱;
• 选择一家宠物友好的航空公司;
• 在搬家之前选定适合宠物生活的居所;
• 在旅行前就有关宠物健康的任何问题向兽医进行咨询。
把猫和狗带到英国会稍有不同,通常建议你至少预留30天的时间来计划整个流程,然后在出发日期前的1~3个月开始正式操作,这样就有充足的时间考虑所有细节并做好准备,也有时间处理可能出现的一些问题。
点击这里了解更多关于PetsWeCare如何协助你把宠物运到英国。
-
宠物入境英国详细规定+
-
请注意:以下信息适用于从美国运往英国的宠物。中国及其它国家或地区仅供参考。当然,你也可以与PetsWeCare的运输专家联系,我们会为你提供最专业贴心的服务。
微型芯片(Microchip)
英国要求每只宠物都必须通过植入微型芯片进行身份验证,不接受其他身份验证方式。所使用的微型芯片应符合ISO标准11784或ISO标准11785中附录A中的有关规定。除了ISO类型芯片,英国目前还接受AVID 9和AVID 10类型的芯片。微型芯片必须在接种狂犬病疫苗之前植入。
接种狂犬病疫苗及接种证书
所有宠物必须持有由兽医签署的狂犬病疫苗接种证书原件。在做最后一次健康检查的时候,狂犬病疫苗的接种时间一定要超过21天。
此外,满足以下情况,宠物入境英国无需进行隔离检疫:
• 接种了有效期为一年的狂犬病疫苗;
• 或者近1年内接种了有效期为三年的狂犬病疫苗。
如果疫苗失效,则必须再次接种狂犬病疫苗(有效期为一年的疫苗)。
其他疫苗
虽然不是必须的,但我们建议宠物也接种以下疫苗:
狗:DHLPP 五联疫苗(Distemper, Hepatitis, Leptospirosis, Parvovirus, Parainfluenza 预防犬瘟热,肝炎,钩端螺旋体病,副流感病毒,细小病毒)以及博戴氏杆菌(Bordetella)——预防犬舍咳kennel cough(类似于百日咳);
猫:FVRCP 四联疫苗(Feline Viral Rhinotracheitis, Calicivirus and Panleukopenia,预防猫瘟、猫杯状病毒、衣原体感染、猫病毒性鼻气管炎)。
为了获得最佳免疫效果,宠物应在入境日期前至少提前两周接种,并且入境时仍在有效期范围内。
绦虫治疗(只限狗)
每只狗必须在抵达前24-120小时内接受绦虫治疗[建议使用Drontal(内虫逃,德国拜耳公司产品)]。在欧盟健康证书上必须注明所用药物、制造商名称、治疗日期和时间,并且由兽医签名。
欧盟健康证书(表格 Annex IV)
该表格是用于非商业旅行的猫、狗和雪貂使用,会由我们的宠物运输专家给你提供。这是标准的健康证书,由兽医填写并签名,要求填写的字迹颜色要与证书打印的颜色不同,通常用蓝色笔填写。
该证书自官方兽医签发之日起,有效期为10天。入境英国后对于日后需要搬迁到其它欧盟国家或者旅行,该证书从签发之日起有效期为四个月,或狂犬疫苗到期之日止(以较早者为准)。注:以商业为目的的宠物运输需要使用表格Annex I,鸟类运输需要使用表格Annex II。
在同一份欧盟健康证书上最多可登记五只宠物,猫、狗和雪貂可以一起填在一张表格上。
USDA农业部审批
以下这些文件必须寄到你当地的USDA农业部审批盖章。欢迎联系我们的宠物运输专家,以获得更简便的办理方法。
• 微型芯片植入记录;
• 狂犬病疫苗接种证书;
• 兽医健康证明文件;
• 欧盟健康证书。
航空公司健康证书
兽医应该存有这类航空公司的健康证书(建议你提前打电话问问)。该证书要求在起运前10天内由兽医签署,证明宠物身体健康良好,适合航空运输。对于需要入境英国的宠物,该证书有时候也被称为APHIS 7001。
请注意,不同种类的宠物需要有单独的航空公司健康证书/APHIS 7001,但同一种类的多只宠物可在同一证书上登记。
其他细节
上面列出的所有原文件必须与宠物一起运送;
芯片号码必须能从宠物身上读取,而不是从其他文书中读取。你必须仔细检查以确保可以扫描到芯片并正确记录了芯片的所有号码。
为了让宠物抵达英国后能够顺利清关,在出发前还有一份C5表格需要完成(表格由我们的宠物运输专家向你提供)。
欧盟宠物护照
对于源自欧盟成员国的动物,可以使用“宠物护照”,该护照是一本蓝色的小册子,上面有欧盟的象征黄色的五角星。这本护照在整个欧盟地区是同一标准。
如果宠物来自欧盟成员国以外的其它合格国家,则“护照”可以看成是“兽医健康证书”,证书必须包含一张表格,以成员国的语言和英文印刷,也可以用成员国语言或英文填写。
请注意:北美的兽医在填写日期时格式有可能会弄错,或者在同一份文件上使用不同的书写格式。正确的书写方式(ISO的标准写法)为:dd / mm / yyyy。
*狂犬病血清抗体检测报告
来自中国大陆地区的宠物在运往英国前,需要提前至少四个月的时间完成狂犬病血清抗体检测并取得合格报告。狂犬病疫苗应在官方授权的兽医院接种,接种满30天后可安排兽医进行血液抽取,并送往被认可的实验室进行检测。抗体浓度需大于或等于0.5IU/ml算合格。合格后日期从血液抽取那天开始计算,需要等待满三个月的时间,以符合入境英国的要求。